Can I cut back milk weed in July and not lose butterfly eggs?

I have probably a hundred milk weed plants that have popped up in my garden. I did want them but they have taken over the garden. I did remove several early in the season but I also wanted to have…